1. Did she suffer?

Nó có dai dẳng không?

2. Why do we suffer?

Tại sao chúng ta phải chịu khổ vây? Đó là câu hỏi muôn thuở

3. I suffer from corns.

Tôi bị cục chai chân.

4. Employment performance can suffer.

Công việc làm ăn có thể bị ảnh hưởng.

5. Let's make him suffer.

Phải làm cho lão thân tàn ma dại.

6. Suffer from heart disease.

Bệnh tim mạch.

7. Both boys, however, were reported to suffer post-traumatic stress disorder, and Venables in particular told of experiencing nightmares and flashbacks of the murder.

Cả hai cậu bé đều được ghi báo cáo mắc chứng rối loạn stress sau sang chấn, và Venables thường xuyên nhắc về những ác mộng và hình ảnh của vụ sát hại.

8. Suffer from type 2 diabetes.

Đái tháo đường tuýp 2.

9. Money but also to suffer.

Có tiền nhưng cũng phải chịu khổ.

10. So they suffer food shortages.

Vì thế họ chịu sự đói kém.

11. Clearly, the dead cannot suffer.

Rõ ràng, người chết không thể bị đau đớn.

12. Both Good and Bad Suffer

Người lành lẫn người dữ đều bị đau khổ

13. Promote identity will suffer wrong than

Bá tính sẽ phải sống trong lầm than của binh đao loạn lạc

14. Alas, we are born to suffer.

Than ôi, đời là bể khổ.

15. I suffer from short-term memory-

Em bị đãng trí... huh!

16. You see, I suffer from insomnia.

Anh biết đó, tôi bị mất ngủ.

17. You want to see me suffer.

Anh muốn thấy tôi khổ sở.

18. May those responsible suffer equal fate.

Cầu cho kẻ thủ ác phải chịu số phận tương tự.

19. I still suffer from lip ulcers.

Bây giờ môi tôi vẫn bị loét.

20. For this, Camelot will suffer greatly.

Vì vậy, Camelot sẽ chịu tổn hại nặng nề.

21. Your speech and appearance may suffer.

Vẻ bề ngoài hoặc việc giao tiếp của bạn có thể bị ảnh hưởng.

22. Now I must suffer my daughter's disgrace?

Và giờ em phải chịu đựng sự nhục nhã của con gái em?

23. Do you suffer from some physical weakness?

Bạn phải chịu đựng sự yếu kém nào đó về thể chất chăng?

24. But when family life deteriorates, communities suffer.

Nhưng khi cuộc sống gia đình xuống cấp, thì cộng đồng phải bị vạ lây.

25. Innocent ones often suffer in these “wars.”

Những người vô tội thường chịu đau khổ trong các cuộc “chiến-đấu” này.

26. Yet Jehovah allowed Jesus to suffer so much.

Nhưng Đức Giê-hô-va đã dằn lòng để Giê-su phải chịu đau khổ như thế ấy.

27. I want the Man of Steel to suffer.

Ta muốn tên Siêu Nhân bị dày vò.

28. I don't want you to suffer with me.

Ta không muốn muội phải chịu khổ vì ta

29. I don't want you to suffer with me

Huynh không muốn muội phải chịu cực khổ.

30. He learned that the dead do not suffer.

Ông được biết rằng người chết không đau đớn.

31. Worldwide, some 500,000,000 humans suffer from this scourge.

Trên thế giới có khoảng 500 triệu người mang bệnh này.

32. President. you will suffer a blow like that.

Chủ tịch. Nhất định anh sẽ bị sốc khi chứng kiến những chuyện sắp xảy ra đấy Tôi...

33. You're going to suffer the wrath of Gru!

Các cháu sẽ phải hứng chịu cơn cuồng nộ của Gru đấy!

34. After all the indignities she made you suffer?

Sau tất cả những hành động hạ nhục, những đau khổ mà bà ấy đã khiến anh phải chịu?

35. How can we fortify fellow Christians who suffer affliction?

Làm sao chúng ta có thể giúp anh em đồng đạo vững mạnh khi họ gặp nghịch cảnh?

36. Some suffer from chronic illness or because of bereavement.

Một số bị những bệnh mãn tính hoặc mất người thân.

37. (b) Why do many of God’s loyal ones suffer?

(b) Tại sao nhiều người trung thành với Đức Chúa Trời phải chịu khổ?

38. 18 Thou shalt not suffer a murderer to live.

18 Ngươi không được để kẻ sát nhân sống.

39. I didn't want Barry to suffer the same fate.

Tôi không muốn Barry Phải chịu số phận tương tự.

40. These spirits suffer in a condition known as hell.

Các linh hồn này sẽ bị đau khổ trong một trạng thái được gọi là ngục giới.

41. Though absolutely innocent, the Savior would suffer the most.

Mặc dù hoàn toàn vô tội, nhưng Đấng Cứu Rỗi phải chịu đau khổ nhiều nhất.

42. You know which kids suffer in this world, Melanie?

Cô biết những đứa trẻ nào chịu thiệt thòi nhất không, Melanie?

43. Barry, we can't just let Wally suffer in there.

Barry, chúng ta không thể để Wally chiu đựng mãi trong đó.

44. And some young people suffer even more obvious hardships.

Và một số những người trẻ thậm chí còn chịu đựng nhiều gian khổ hơn nữa.

45. Naturally, these still suffer tribulation and need continued comfort.

Dĩ nhiên, những người này vẫn còn khổ cực và vẫn cần được an ủi (Gia-cơ 1:27).

46. I broke the rules, and I'll suffer the consequences

Ta đã phá luật và ta sẽ gánh chịu hậu quả.

47. He said, “I have learned to suffer with joy.

Anh ta nói: “Tôi đã học được cách chịu đau khổ bằng niềm vui.

48. The Bible does more than explain why people suffer.

Kinh Thánh không chỉ giải thích lý do con người chịu đau khổ.

49. Then why did l.. suddenly suffer this memory loss?

Thế tại sao tôi lại... đột nhiên bị mất trí nhớ?

50. But predators shouldn't have to suffer for my mistakes.

Nhưng những con thú săn mồi không nên chịu sự dày vò vì lỗi của tôi.

51. Whoever did this to her... is going to suffer.

bất kể ai làm điều này với cô ấy đều phải trả giá.

52. Severe sufferers may feel anxious or suffer panic attacks.

Những người bị bệnh nặng có thể cảm thấy lo lắng hoặc bị các cơn hoảng loạn.

53. Obviously we suffer a little when some misfortune befalls us, but envy requires us to suffer all good fortune that befalls everyone we know!

Hiển nhiên, chúng ta đau khổ một chút khi một số điều không may xảy ra cho chúng ta, nhưng lòng ganh tị bắt chúng ta phải đau khổ khi tất cả điều may mắn tốt lành xảy đến cho mọi người mà mình biết!

54. I didn't make that little punk suffer near badly enough.

Chị vẫn chưa khiến thằng lỏi đó nếm đủ mùi đời.

55. So, then, the Bible clearly explains why the innocent suffer.

Vậy, Kinh Thánh giải thích rõ ràng tại sao người vô tội chịu đau khổ.

56. As a result, we suffer in solitude, silenced by stigma.

Hậu quả là, chúng tôi chịu đựng sự cô độc, im lặng vì hổ thẹn.

57. 11 Various pressures cause people to suffer from depression today.

11 Ngày nay, người ta lo buồn vì những áp lực khác nhau.

58. They do not suffer from complications that often accompany transfusions.

Họ lại không bị các biến chứng thường đi đôi với sự truyền máu.

59. “You suffer anxiety when you stop taking drugs,” Roberto explains.

Anh Roberto giải thích: “Khi ngưng hút, trong người thấy bần thần.

60. You suffer, you are hungry and thirsty; you are welcome.

Bạn đang đau khổ, đói khát, thì bạn được chào đón.

61. At the end of the day, it's us that suffer.

Nhưng rồi sau đó, chính điều đó làm hại ông.

62. No Roman that yet draws breath shall suffer further harm.

Không người La Mã nào còn thở bị hãm hại hoặc đau đớn nữa.

63. They suffer from broken covenants, broken hearts, and lost confidence.

Họ đau khổ vì vi phạm các giao ước, buồn phiền, và mất tin tưởng.

64. Those who succumb to its materialistic views suffer spiritual destruction.

Nhưng những ai chạy theo quan điểm duy vật của thế gian sẽ bị hủy hoại về thiêng liêng.

65. Do you know why God allows the innocent to suffer?

Bạn có biết tại sao Đức Chúa Trời để cho người vô tội chịu đau khổ không?

66. False religion teaches that the wicked will suffer in hellfire.

Tôn giáo giả dạy rằng người ác sẽ chịu thống khổ trong lửa địa ngục.

67. These are they who suffer the vengeance of eternal fire.

Đây là những kẻ hứng chịu sự trả thù của ngọn lửa vĩnh cửu.

68. Another million or so suffer from onchocerciasis, or river blindness.

Khoảng một triệu người đang bị bệnh onchocerciasis (giun chỉ).

69. States with extensive tort reform still suffer all these pathologies.

Các bang có cải cách sai phạm dân sự mở rộng vẫn phải chịu mọi sự bệnh tật.

70. None suffer to have me, but do from my lack.

Tôi chẳng phải chịu đựng gì, nhưng phần còn thiếu của tôi thì có.

71. Perhaps you too suffer from a chronic illness or disability.

Có lẽ bạn cũng khổ sở vì bị bệnh kinh niên hay tàn tật.

72. Many who suffer from chronic illness rarely miss a meeting.

Nhiều người mắc bệnh kinh niên hiếm khi lỡ một buổi họp.

73. “I well know the pains they suffer,” God told Moses.

Ngài nói với Môi-se: “Ta biết được nỗi đau-đớn của nó...

74. So if you suffer from lactose intolerance, do not worry.

Vậy nếu bạn không dung nạp được lactose, chớ lo.

75. Bend the knee or suffer the fate of all traitors.

Quỳ gối hoặc chịu chung số phận của tất cả những kẻ phản bội.

76. Often it's youth who suffer from the highest unemployment rates.

Thay vào đó, họ thường phải chật vật đối mặt với một tỷ lệ thất nghiệp cao ngất ngưởng.

77. Now that Y'wa is fed, we will suffer no more.

Giờ đây Y'wa ( thần rừng ) đã được cúng tế, chúng tôi sẽ không lo lắng nữa.

78. You can share in the success, or you can suffer.

Cậu sẽ được chia phần lợi nhuận... hoặc cậu phải chịu khổ sở.

79. The machines we build continue to suffer from mechanical failures.

Máy móc của chúng ta vẫn bị hỏng hóc.

80. ANSWER: As a sinless man, Jesus did not deserve to suffer.

GIẢI ĐÁP: Vì là người vô tội nên Chúa Giê-su không đáng phải chịu khổ.